“Der Geist (ebenso wie Metalle und Elemente) kann von Zustand zu Zustand, von Grad zu Grad, von Zustand zu Zustand, von Pol zu Pol, von Schwingung zu Schwingung transmutiert werden. Wahre hermetische Transmutation ist eine geistige Kunst.” – Das Kybalion.

Wie wir bereits festgestellt haben, waren die Hermetiker die ursprünglichen Alchemisten, Astrologen und Psychologen, da Hermes der Begründer dieser Denkschulen war. Aus der Astrologie ist die moderne Astronomie hervorgegangen, aus der Alchemie die moderne Chemie, aus der mystischen Psychologie die moderne Schulpsychologie. Aber man darf nicht annehmen, dass die Alten nichts von dem wussten, was die modernen Schulen für ihr ausschließliches und besonderes Eigentum halten. Die in die Steine des alten Ägyptens eingravierten Aufzeichnungen zeigen eindeutig, dass die Alten ein umfassendes Wissen über Astronomie besaßen, denn schon der Bau der Pyramiden zeigt den Zusammenhang zwischen ihrer Gestaltung und dem Studium der astronomischen Wissenschaft. Auch in der Chemie waren sie nicht unwissend, denn die Fragmente der antiken Schriften zeigen, dass sie mit den chemischen Eigenschaften der Dinge vertraut waren; in der Tat werden die antiken Theorien über die Physik langsam durch die neuesten Entdeckungen der modernen Wissenschaft bestätigt, insbesondere die über die Beschaffenheit der Materie. Man darf auch nicht annehmen, dass sie die so genannten modernen Entdeckungen in der Psychologie nicht kannten – im Gegenteil, die Ägypter waren in der Wissenschaft der Psychologie besonders bewandert, vor allem in den Zweigen, die von den modernen Schulen ignoriert werden, die aber dennoch unter dem Namen „psychische Wissenschaft” aufgedeckt werden, was die Psychologen von heute verwirrt und sie dazu bringt, widerstrebend zuzugeben, dass „vielleicht doch etwas dran ist.”

In Wahrheit besaßen die Alten neben der materiellen Chemie, Astronomie und Psychologie (d. h. der Psychologie in ihrer Phase der „Gehirntätigkeit”) ein Wissen über die transzendentale Astronomie, die Astrologie genannt wird; über die transzendentale Chemie, die Alchemie genannt wird; über die transzendentale Psychologie, die mystische Psychologie genannt wird. Sie besaßen sowohl das innere als auch das äußere Wissen, während die modernen Wissenschaftler nur über letzteres verfügen. Zu den vielen geheimen Wissenszweigen, die die Hermetiker besaßen, gehörte auch die so genannte mentale Transmutation, die Gegenstand dieser Lektion ist.

„Transmutation” ist ein Begriff, der üblicherweise verwendet wird, um die alte Kunst der Umwandlung von Metallen – insbesondere von unedlen Metallen in Gold – zu bezeichnen. Das Wort „Transmutieren” bedeutet „von einer Beschaffenheit, Form oder Substanz in eine andere umwandeln; transformieren” (Webster). Und dementsprechend bedeutet „Mentale Transmutation” die Kunst, mentale Zustände, Formen und Bedingungen zu verändern und in andere zu verwandeln. Sie sehen also, dass Mentaltransmutation die „Kunst der Mentalchemie” ist, wenn Sie den Begriff mögen – eine Form der praktischen Mystischen Psychologie.

Aber das bedeutet weit mehr, als es auf den ersten Blick scheint. Die Transmutation, Alchemie oder Chemie auf der Mentalebene ist in ihren Wirkungen sicherlich wichtig genug, und wenn die Kunst dort aufhören würde, wäre sie immer noch einer der wichtigsten Studienzweige, die der Menschheit bekannt sind. Aber dies ist nur der Anfang. Lasst uns sehen, warum!

Das erste der sieben hermetischen Prinzipien ist das Prinzip des Mentalismus, dessen Axiom lautet: „DAS ALL ist Geist; das Universum ist mental”, was bedeutet, dass die dem Universum zugrundeliegende Realität Geist ist; und das Universum selbst ist mental – das heißt, es „existiert im Geist des ALLES”. Wir werden dieses Prinzip in den folgenden Lektionen betrachten, aber lassen Sie uns die Auswirkung des Prinzips sehen, wenn wir annehmen, dass es wahr ist.

Wenn das Universum in seiner Natur mental ist, dann muss die mentale Transmutation die Kunst sein, die Bedingungen des Universums zu verändern, entlang der Linien von Materie, Kraft und Geist. Du siehst also, dass die mentale Transmutation wirklich die „Magie” ist, von der die alten Schriftsteller in ihren mystischen Werken so viel zu sagen hatten und über die sie so wenige praktische Anweisungen gaben. Wenn alles mental ist, dann muss die Kunst, die einen befähigt, mentale Zustände zu transmutieren, den Meister zum Beherrscher materieller Zustände ebenso wie derjenigen machen, die man gewöhnlich „mental” nennt.

Tatsächlich haben nur fortgeschrittene geistige Alchemisten den Grad der Macht erreicht, der notwendig ist, um die gröberen physischen Bedingungen zu kontrollieren, wie die Kontrolle der Elemente der Natur, die Erzeugung oder Beendigung von Stürmen, die Erzeugung und Beendigung von Erdbeben und anderen großen physischen Phänomenen. Aber dass es solche Menschen gegeben hat und auch heute noch gibt, ist für alle fortgeschrittenen Okkultisten aller Schulen eine ernste Überzeugung. Dass die Meister existieren und diese Kräfte haben, versichern die besten Lehrer ihren Schülern, da sie Erfahrungen gemacht haben, die sie in diesem Glauben und in ihren Aussagen rechtfertigen. Diese Meister stellen ihre Kräfte nicht öffentlich zur Schau, sondern suchen die Abgeschiedenheit von den Menschenmassen, um besser auf dem Pfad der Verwirklichung arbeiten zu können. Wir erwähnen ihre Existenz an dieser Stelle nur, um Ihre Aufmerksamkeit auf die Tatsache zu lenken, dass ihre Kraft ganz und gar mental ist und nach dem hermetischen Prinzip des Mentalismus auf den Linien der höheren mentalen Transmutation funktioniert.

„Das Universum ist geistig.“ – Das Kybalion

Aber Schüler und Hermetiker von geringerem Grad als die Meister – die Eingeweihten und Lehrer – sind in der Lage, frei auf der Mentalebene zu arbeiten, in der mentalen Transmutation. In der Tat arbeitet alles, was wir „psychische Phänomene”, „mentale Beeinflussung”, „mentale Wissenschaft”, „Phänomene des neuen Denkens” usw. nennen, nach denselben allgemeinen Grundsätzen, denn es ist nur ein Prinzip beteiligt, ganz gleich, welchen Namen die Phänomene tragen.

Der Schüler und Praktiker der mentalen Transmutation arbeitet auf der Mentalebene, indem er mentale Zustände, Zustände usw. in andere umwandelt, und zwar nach verschiedenen, mehr oder weniger wirksamen Formeln. Die verschiedenen „Behandlungen”, „Bestätigungen”, „Verweigerungen” usw. der Schulen der Geisteswissenschaft sind nichts anderes als Formeln der hermetischen Kunst, die oft ziemlich unvollkommen und unwissenschaftlich sind. Die Mehrheit der modernen Praktiker ist im Vergleich zu den alten Meistern ziemlich unwissend, denn es fehlt ihnen das grundlegende Wissen, auf dem die Arbeit beruht.

Nicht nur die mentalen Zustände usw. des eigenen Ichs können durch hermetische Methoden verändert oder umgewandelt werden, sondern auch die Zustände anderer können und werden ständig auf die gleiche Weise umgewandelt, gewöhnlich unbewusst, aber oft bewusst durch das Verständnis der Gesetze und Prinzipien, in Fällen, in denen die betroffenen Menschen nicht über die Prinzipien des Selbstschutzes informiert sind. Mehr noch, wie viele Studenten und Praktiker der modernen Geisteswissenschaft wissen, kann jeder materielle Zustand, der vom Geist anderer Menschen abhängt, in Übereinstimmung mit dem ernsthaften Wunsch, Willen und den „Behandlungen” der Person, die veränderte Lebensbedingungen wünscht, verändert oder umgewandelt werden. Die Öffentlichkeit ist gegenwärtig so allgemein über diese Dinge informiert, dass wir es nicht für nötig halten, sie ausführlich zu erwähnen, da unser Zweck an dieser Stelle lediglich darin besteht, das hermetische Prinzip und die Kunst aufzuzeigen, die all diesen verschiedenen Formen der Praxis, ob gut oder böse, zugrunde liegen, denn die Kraft kann gemäß den hermetischen Prinzipien der Polarität in entgegengesetzte Richtungen eingesetzt werden.

In diesem kleinen Buch werden wir die Grundprinzipien der mentalen Transmutation darlegen, damit alle, die es lesen, die zugrundeliegenden Prinzipien begreifen und somit den Hauptschlüssel besitzen, der die vielen Türen des Prinzips der Polarität aufschließt.

Wir werden nun mit der Betrachtung des ersten der sieben hermetischen Prinzipien fortfahren – dem Prinzip des Mentalismus, in dem die Wahrheit erklärt wird, dass „ALLES Geist ist; das Universum ist geistig”, in den Worten des Kybalion. Wir bitten unsere Schüler um große Aufmerksamkeit und sorgfältiges Studium dieses großen Prinzips, denn es ist wirklich das Grundprinzip der gesamten hermetischen Philosophie und der hermetischen Kunst der mentalen Transmutation.

 

Inhalt

01. Das Kybalion
02. Einleitung
03. Die Hermetische Philosophie
04. Die sieben hermetischen Prinzipien
05. Mentale Transformation
06. Das All
07. Das mentale Universum
08. Das göttliche Paradoxon
09. “Das All” in allem
10. Pläne der Entsprechung
11. Schwingung
12. Polarität
13. Rhythmus
14. Kausalität
15. Geschlecht
16. Mentales Geschlecht
17. Hermetische Axiome
18. Über Hermetic World